Zelfklevende dakfolie (donkergrijs)

DE

Zelfklevende dakfolie

volgens DIN EN 13970/ DIN 18234

Productbeschrijving

De zelfklevende bitumen dakbaan is een koud te verwerken dakbaan op bitumenbasis. De toplaag bestaat uit een hoogwaardig gelakte aluminiumfolie. Het product is ideaal voor het afdichten van licht hellende daken van tuinhuizen. Het kenmerkt zich door eenvoudige plaatsing zonder gebruik van een vlam en uitstekende kleefkracht. De toplaag is UV-bestendig.

Voorbereiding van de ondergrond

De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, siliconenvrij, vetvrij en slijtvast zijn. Losse delen moeten vooraf worden verwijderd. Vervuilde ondergronden moeten vooraf worden ingestreken met een bitumineuze primer (op basis van oplosmiddelen of oplosmiddelvrij). Hierbij moet er absoluut op worden gelet dat de primer volledig is gedroogd voordat de dakfolie wordt aangebracht.

Afwerking

Het leggen van de baan gebeurt in de lengterichting van de helling. Eerst wordt de dakfolie over een smalle strook van ca. 10 cm losgetrokken en voorzichtig op het dak aangebracht en uitgelijnd. Vervolgens wordt de baan gelijkmatig uitgerold en voorzichtig aangebracht. Let er hierbij op dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlap moet 10 cm bedragen. Vooral in het overlapgebied moet de baan worden aangerold om een optimale verlijming te bereiken.

Verwerkingsinstructies

De zelfklevende bitumineuze dakbaan kleeft vanaf een temperatuur van 13 °C. Mocht de omgevingstemperatuur tijdens het leggen anders zijn, bewaar de banen dan vooraf in een ruimte met de juiste temperatuur.

Opslag

Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden opgeslagen bij 10 °C tot 30 °C. De rollen moeten bovendien droog en rechtopstaand worden bewaard. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van de dakfolie blijven lange tijd onveranderd. Verwerking binnen 12 maanden wordt aanbevolen.

EN

Self-adhesive roofing membrane
according to DIN EN 13970 / DIN 18234

Productomschrijving
The self-adhesive bitumen roofing membrane is a cold-applied roofing sheet based on bitumen. The top layer consists of a high-quality lacquered aluminum foil. The product is ideally suited for sealing slightly sloped garden shed roofs. It is characterized by easy installation without the use of a flame and excellent adhesive strength. The top coating is UV-resistant.

Voorbereiding van de ondergrond
De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, siliconenvrij, vetvrij en slijtvast zijn. Losse onderdelen moeten vooraf worden verwijderd. Verontreinigde ondergronden moeten worden voorbehandeld met een bitumineuze primer (op oplosmiddelbasis of oplosmiddelvrij). Het is essentieel om ervoor te zorgen dat de primer volledig is gedroogd voordat de dakbaan wordt aangebracht.

Installatie
De baan wordt in de lengterichting in de richting van het afschot aangebracht. Eerst wordt de dakbaan over een smalle strook van ca. 10 cm teruggepeld en zorgvuldig op het dak gepositioneerd en uitgelijnd. De baan wordt vervolgens gelijkmatig uitgerold en voorzichtig neergelegd. Er moet op worden gelet dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlap moet 10 cm bedragen. Vooral in het overlapgebied moet de baan worden aangerold om een optimale hechting te bereiken.

Installatie-instructies
De zelfklevende bitumen dakbaan hecht vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er tijdens de verwerking andere omgevingstemperaturen heersen, sla de rollen dan vooraf op in een ruimte met een gecontroleerde temperatuur.

Opslag
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden opgeslagen bij 10 °C tot 30 °C. De rollen moeten bovendien droog en rechtop worden bewaard. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van de dakbaan blijven langdurig onveranderd. Verwerking binnen 12 maanden wordt aanbevolen.

FR

Zelfklevende dakbaan
volgens DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
De zelfklevende bitumineuze dakbaan is een koud verwerkbare dakbaan op basis van bitumen. De toplaag bestaat uit een hoogwaardige gelakte aluminiumfolie. Het product is ideaal voor het afdichten van daken van tuinhuisjes met een geringe helling. Het onderscheidt zich door een eenvoudige plaatsing zonder gebruik van een vlam en een uitstekende kleefkracht. De oppervlaktecoating is UV-bestendig.

Voorbereiding van de ondergrond
De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, vetvrij, siliconenvrij en slijtvast zijn. Niet-hechtende delen moeten vooraf worden verwijderd. Vervuilde ondergronden moeten worden voorbehandeld met een bitumineuze primer (op basis van oplosmiddelen of oplosmiddelvrij). Het is absoluut noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de primer volledig droog is voordat de dakbaan wordt aangebracht.

Verwerking
Het aanbrengen van de dakbaan gebeurt in de richting van het afschot. Eerst wordt de beschermfolie over een smalle strook van ongeveer 10 cm losgetrokken en wordt de baan zorgvuldig op het dak gepositioneerd en uitgelijnd. Vervolgens wordt de baan gelijkmatig uitgerold en voorzichtig aangebracht. Er moet op worden gelet dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlap moet 10 cm bedragen. Vooral in de overlapzone moet de baan worden aangedrukt om een optimale hechting te verkrijgen.

Verwerkingsinstructies
Het zelfklevende bitumenmembraan kleeft vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er tijdens het aanbrengen andere omgevingstemperaturen heersen, moeten de rollen vooraf in een verwarmde ruimte worden opgeslagen.

Opslag
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden opgeslagen bij een temperatuur tussen 10 °C en 30 °C. De rollen moeten bovendien droog en rechtop worden bewaard. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van het membraan blijven gedurende lange tijd onveranderd. Verwerking binnen 12 maanden wordt aanbevolen.

NL

Zelfklevende dakfolie
volgens DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
De zelfklevende bitumen dakbaan is een koud te verwerken dakbaan op basis van bitumen. De toplaag bestaat uit een hoogwaardig gelakte aluminiumfolie. Het product is ideaal geschikt voor het afdichten van licht hellende tuinhuiskappen. Het onderscheidt zich door eenvoudige plaatsing zonder gebruik van een vlam en een uitstekende kleefkracht. De deklaag is UV-bestendig.

Ondergrondvoorbereiding
De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, siliconenvrij, vetvrij en slijtvast zijn. Losse bestanddelen moeten vooraf worden verwijderd. Verontreinigde ondergronden moeten vooraf worden behandeld met een bitumineuze primer (oplosmiddelhoudend of oplosmiddelvrij). Hierbij moet er absoluut op worden gelet dat de primer volledig droog is voordat de dakfolie wordt aangebracht.

Verwerking
Het aanbrengen van de baan gebeurt in de lengterichting van de helling. Eerst wordt de dakfolie over een smalle strook van ca. 10 cm losgetrokken en voorzichtig op het dak geplaatst en uitgelijnd. Vervolgens wordt de baan gelijkmatig afgerold en voorzichtig aangebracht. Daarbij moet erop worden gelet dat er geen luchtinsluitingen ontstaan. De overlapzone moet 10 cm bedragen. Vooral in de overlapzone moet de baan worden aangedrukt om een optimale verlijming te bereiken.

Verwerkingsinstructies
De zelfklevende bitumen dakbaan kleeft vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er bij het aanbrengen andere omgevingstemperaturen heersen, de rollen vooraf in een verwarmde ruimte opslaan.

Opslag
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden opgeslagen bij een temperatuur van 10 °C tot 30 °C. De rollen moeten bovendien droog en rechtop worden bewaard. Het product is niet gevoelig voor vorst. De eigenschappen van de dakfolie blijven lange tijd onveranderd. Verwerking binnen 12 maanden wordt aanbevolen.

NL

Zelfklevende dakfolie
volgens DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
De zelfklevende bitumineuze dakbaan is een koud verwerkbare dakbaan op basis van bitumen. De toplaag bestaat uit een hoogwaardige gelakte aluminiumfolie. Het product is uitermate geschikt voor het afdichten van licht hellende tuinhuisdaken. Het kenmerkt zich door een eenvoudige montage zonder gebruik van een vlam en een uitstekend hechtvermogen. De toplaag is UV-bestendig.

Voorbereiding van de ondergrond
De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, siliconenvrij, vetvrij en slijtvast zijn. Losse delen moeten vooraf worden verwijderd. Vervuilde ondergronden moeten worden voorbehandeld met een bitumineuze primer (op oplosmiddelbasis of oplosmiddelvrij). Het is absoluut noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de primer volledig droog is voordat de dakfolie wordt aangebracht.

Uitvoering
Het uitrollen van de baan gebeurt in de richting van het afschot. Eerst wordt de dakfolie over een smalle strook van ca. 10 cm teruggetrokken en voorzichtig op het dak geplaatst en uitgelijnd. Daarna wordt de baan gelijkmatig uitgerold en voorzichtig op zijn plaats gelegd. Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat er geen luchtbellen ontstaan. Het overlapgebied moet 10 cm zijn. Vooral in het overlapgebied moet de baan stevig worden aangedrukt om een optimale hechting te bereiken.

Verwerkingsinstructies
De zelfklevende bitumineuze dakmembraan kleeft vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er tijdens het aanbrengen andere omgevingstemperaturen heersen, moeten de rollen vooraf in een verwarmde ruimte worden bewaard.

Opslag
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden bewaard bij 10 °C tot 30 °C. De rollen moeten bovendien droog en rechtopstaand worden bewaard. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van de dakfolie blijven langdurig ongewijzigd. Het wordt aanbevolen om het product binnen 12 maanden te gebruiken.

ES

Zelfklevende dakmembraan
volgens DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
De zelfklevende bitumineuze dakbaan is een koud zelfklevende dakbedekking op basis van bitumen. De toplaag bestaat uit een hoogwaardige gelakte aluminiumfolie. Het product is ideaal voor het waterdicht maken van daken van tuinhuisjes met een lichte helling. Het kenmerkt zich door een eenvoudige installatie zonder gebruik van een vlam en een uitstekende kleefkracht. De toplaag is UV-bestendig.

Voorbereiding van de ondergrond
De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, siliconenvrij, vetvrij en slijtvast zijn. Losse onderdelen moeten vooraf worden verwijderd. Vervuilde ondergronden moeten vooraf worden behandeld met een bitumineuze primer (op basis van oplosmiddelen of oplosmiddelvrij). Het is essentieel om ervoor te zorgen dat de primer volledig droog is voordat de dakbaan wordt aangebracht.

Toepassing
Het aanbrengen van de folie gebeurt in de lengterichting van de helling. Eerst wordt de dakmembraan over een smalle strook van ca. 10 cm losgetrokken en voorzichtig op het dak geplaatst en uitgelijnd. Vervolgens wordt de folie gelijkmatig uitgerold en voorzichtig aangebracht. Er moet op worden gelet dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlapzone moet 10 cm bedragen. Vooral in de overlapzone moet de folie worden aangedrukt om een optimale hechting te bereiken.

Installatie-instructies
Het zelfklevende bitumineuze membraan hecht vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er tijdens de installatie andere omgevingstemperaturen heersen, moeten de rollen vooraf in een ruimte met een gecontroleerde temperatuur worden opgeslagen.

Opslag
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden opgeslagen bij een temperatuur tussen 10 °C en 30 °C. De rollen moeten bovendien droog en rechtopstaand worden bewaard. Het product is vorstbestendig. De eigenschappen van het membraan blijven gedurende lange tijd onveranderd. Het wordt aanbevolen om het product binnen 12 maanden te gebruiken.

IT

Zelfklevende dakbaan
volgens DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
De zelfklevende bitumineuze dakbaan is een koud aan te brengen dakbaan op basis van bitumen. De toplaag bestaat uit een hoogwaardige gelakte aluminiumfolie. Het product is ideaal voor het waterdicht maken van daken van tuinhuisjes met een lichte helling. Het onderscheidt zich door de eenvoudige verwerking zonder vlam en de uitstekende kleefkracht. De toplaag is UV-bestendig.

Voorbereiding van de ondergrond
De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, siliconenvrij, vetvrij en slijtvast zijn. Losse delen moeten vooraf worden verwijderd. Verontreinigde ondergronden moeten worden voorbehandeld met een bitumineuze primer (op basis van oplosmiddelen of oplosmiddelvrij). Het is absoluut noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de primer volledig droog is voordat de dakbaan wordt aangebracht.

Toepassing
Het leggen van de dakbaan gebeurt in de lengterichting van de helling. Eerst wordt de dakbaan over een smalle strook van ongeveer 10 cm losgemaakt, zorgvuldig op het dak geplaatst en uitgelijnd. Vervolgens wordt de dakbaan gelijkmatig uitgerold en voorzichtig aangebracht. Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlapzone moet 10 cm bedragen. Vooral in de overlapzone moet de dakbaan worden aangedrukt voor een optimale hechting.

Verwerkingsinstructies
Het zelfklevende bitumineuze membraan hecht vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er tijdens het aanbrengen andere omgevingstemperaturen heersen, bewaar de rollen dan vooraf in een ruimte met een gecontroleerde temperatuur.

Opslag
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden bewaard bij een temperatuur tussen 10 °C en 30 °C. De rollen moeten bovendien op een droge plaats en rechtop worden bewaard. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van de dakmembraan blijven langdurig behouden. Gebruik binnen 12 maanden wordt aanbevolen.

CZ

Zelfklevende dakfolie
volgens DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
De zelfklevende bitumineuze dakmembraan is een koud aan te brengen dakbaan op basis van bitumen. De toplaag bestaat uit een hoogwaardige gelakte aluminiumfolie. Het product is ideaal voor het waterdicht maken van licht hellende daken van tuinhuizen. Het kenmerkt zich door een eenvoudige plaatsing zonder gebruik van een vlam en een uitstekende hechting. De toplaag is UV-bestendig.

Voorbereiding van de ondergrond
De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, siliconenvrij, vetvrij en slijtvast zijn. Loszittende delen moeten vooraf worden verwijderd. Vervuilde ondergronden moeten vooraf worden behandeld met een bitumineuze primer (op basis van oplosmiddelen of oplosmiddelvrij). Het is essentieel om ervoor te zorgen dat de primer volledig droog is voordat de dakfolie wordt aangebracht.

Verwerking
Het leggen van de baan gebeurt in de lengterichting in de richting van het afschot. Eerst wordt de dakfolie over een smalle strook van ca. 10 cm losgemaakt en voorzichtig op het dak geplaatst en uitgelijnd. Vervolgens wordt de baan gelijkmatig afgerold en voorzichtig gelegd. Er moet op worden gelet dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlap moet 10 cm bedragen. Vooral in het overlapgebied moet de baan worden aangedrukt om een optimale hechting te bereiken.

Instructies voor het leggen
De zelfklevende bitumineuze dakmembraan kleeft vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er tijdens het leggen andere omgevingstemperaturen heersen, moeten de rollen vooraf in een verwarmde ruimte worden opgeslagen.

Opslag
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden opgeslagen bij een temperatuur tussen 10 °C en 30 °C. Rollen moeten bovendien droog en rechtop worden bewaard. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van de dakfolie blijven gedurende lange tijd onveranderd. Verwerking binnen 12 maanden wordt aanbevolen.

NL

Zelfklevende dakfolie
volgens DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
De zelfklevende bitumineuze dakbaan is een koud aan te brengen dakbaan op basis van bitumen. De toplaag bestaat uit een hoogwaardige gelakte aluminiumfolie. Het product is ideaal voor het waterdicht maken van licht hellende daken van tuinhuisjes. Het kenmerkt zich door een eenvoudige plaatsing zonder gebruik van een vlam en een uitstekende hechting. De toplaag is bestand tegen uv-straling.

Voorbereiding van de ondergrond
De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, siliconenvrij, vetvrij en slijtvast zijn. Losse delen moeten vooraf worden verwijderd. Vervuilde ondergronden moeten vooraf worden behandeld met een bitumineuze primer (op basis van oplosmiddelen of oplosmiddelvrij). Het is absoluut noodzakelijk ervoor te zorgen dat de primer volledig droog is voordat de dakfolie wordt aangebracht.

Verwerking
Het leggen van de baan gebeurt in de lengterichting van de helling. Eerst wordt de dakfolie op een smalle strook van ca. 10 cm breed losgemaakt en voorzichtig op het dak geplaatst en uitgelijnd. Vervolgens wordt de baan gelijkmatig afgerold en voorzichtig gelegd. Er moet op worden gelet dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlapping moet 10 cm bedragen. Vooral in het overlapgebied moet de baan worden aangedrukt om een optimale hechting te bereiken.

Instructies voor het leggen
De zelfklevende bitumineuze dakbaan kleeft vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er tijdens het leggen andere omgevingstemperaturen heersen, moeten de rollen vooraf in een getemperde ruimte worden opgeslagen.

Opslag
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden opgeslagen bij een temperatuur tussen 10 °C en 30 °C. Rollen moeten bovendien droog en in verticale positie worden opgeslagen. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van de dakfolie blijven lange tijd ongewijzigd. Verwerking binnen 12 maanden wordt aanbevolen.

SL

Zelfklevende dakfolie
overeenkomstig DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
Samolepilna bitumenska strešna membrana je strešni trak na osnovi bitumna, ki se vgrajuje na hladno. Zgornji sloj je sestavljen iz visokokakovostne lakirane aluminijaste folije. Izdelek je idealen za hidroizolacijo rahlo nagnjenih streh vrtnih hišic. Odlikuje ga enostavna vgradnja brez uporabe plamena in odlična lepilna moč. Zgornji premaz je UV-odporen.

Priprava podlage
Podlaga mora biti suha, čista, brez prahu, brez silikona, brez maščob in odporna proti obrabi. Ohlapne dele je treba predhodno odstraniti. Onesnažene podlage je treba predhodno obdelati z bitumenskim temeljnim premazom (na osnovi topil ali brez topil). Nujno je zagotoviti, da je temeljni premaz pred nanosom strešne folije popolnoma suh.

Vgradnja
Het leggen van de baan gebeurt in de lengterichting in de richting van de helling. Eerst wordt de dakbaan over een smalle strook van ca. 10 cm losgetrokken en voorzichtig op het dak geplaatst en uitgelijnd. Daarna wordt de baan gelijkmatig afgerold en voorzichtig gelegd. Er moet op worden gelet dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlapping moet 10 cm bedragen. Vooral in het overlapgebied moet de baan worden aangedrukt om een optimale hechting te bereiken.

Leginstructies
Het zelfklevende bitumineuze dakmembraan kleeft vanaf een temperatuur van 13 °C. Mochten er tijdens het leggen andere omgevingstemperaturen heersen, dan moeten de rollen vooraf in een getemperde ruimte worden bewaard.

Opslag
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden bewaard bij een temperatuur tussen 10 °C en 30 °C. De rollen moeten droog en rechtopstaand worden bewaard. Het product is niet gevoelig voor vorst. De eigenschappen van de dakbaan blijven lange tijd ongewijzigd. Gebruik binnen 12 maanden wordt aanbevolen.

PL

Samoprzylepna folia dachowa
zgodnie z DIN EN 13970 / DIN 18234

Opis produktu
Samoprzylepna bitumiczna membrana dachowa jest pasem dachowym na bazie bitumu, przeznaczonym do aplikacji na zimno. Warstwa wierzchnia składa się z wysokiej jakości lakierowanej folii aluminiowej. Produkt idealnie nadaje się do uszczelniania lekko nachylonych dachów domków ogrodowych. Charakteryzuje się łatwym montażem bez użycia płomienia oraz doskonałą siłą klejenia. Powłoka wierzchnia jest odporna na promieniowanie UV.

Przygotowanie podłoża
Podłoże musi być suche, czyste, wolne od kurzu, silikonu i tłuszczu oraz odporne na ścieranie. Luźne elementy należy wcześniej usunąć. Zanieczyszczone podłoża należy wcześniej zagruntować bitumicznym preparatem gruntującym (na bazie rozpuszczalników lub bez rozpuszczalników). Należy bezwzględnie upewnić się, że preparat gruntujący jest całkowicie suchy przed nałożeniem folii dachowej.

Wykonanie
Het aanbrengen van de baan gebeurt in de richting van de afschot. Eerst wordt de dakfolie over een smalle strook van ca. 10 cm breed losgemaakt en voorzichtig op het dak aangebracht en uitgelijnd. Vervolgens wordt de baan gelijkmatig uitgerold en voorzichtig gelegd. Er moet op worden gelet dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlap moet 10 cm bedragen. Vooral in het overlapgebied moet de baan worden aangedrukt om een optimale hechting te verkrijgen.

Montage-instructies
De zelfklevende bitumineuze dakbaan kleeft vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er tijdens de montage andere omgevingstemperaturen heersen, moeten de rollen vooraf in een verwarmde ruimte worden bewaard.

Opslag
Het product moet tegen direct zonlicht worden beschermd en bij een temperatuur tussen 10 °C en 30 °C worden bewaard. De rollen moeten bovendien op een droge plaats en staand worden opgeslagen. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van de dakfolie blijven gedurende lange tijd ongewijzigd. Het wordt aanbevolen om het binnen 12 maanden te verbruiken.

HR

Samoljepljiva krovna folija
volgens DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
De zelfklevende bitumineuze dakbaan is een dakbaan op basis van bitumen voor koude installatie. De bovenlaag bestaat uit hoogwaardige gelakte aluminiumfolie. Het product is ideaal voor het afdichten van licht hellende daken van tuinhuizen. Het kenmerkt zich door een eenvoudige installatie zonder gebruik van vlammen en een uitstekende hechtsterkte. De afwerklaag is bestand tegen UV-straling.

Voorbereiding van de ondergrond
Podloga mora biti suha, čista, bez prašine, silikona i masnoće te otporna na habanje. Labave dijelove potrebno je prethodno ukloniti. Onečišćene podloge potrebno je prethodno premazati bitumenskim temeljnim premazom (na bazi otapala ili bez otapala). Obavezno je osigurati da se temeljni premaz potpuno osuši prije postavljanja krovne folije.

Ugradnja
Polaganje trake izvodi se uzdužno u smjeru nagiba. Najprije se krovna folija odlijepi na uskoj traci širine približno 10 cm te se pažljivo postavi i poravna na krovu. Zatim se traka ravnomjerno odmata i pažljivo polaže. Potrebno je paziti da se ne stvaraju mjehurići zraka. Područje preklapanja treba iznositi 10 cm. Posebno u području preklapanja traku treba pritisnuti valjkom kako bi se postiglo optimalno prianjanje.

Upute za polaganje
Samoljepljiva bitumenska krovna membrana lijepi se pri temperaturi od 13 °C. Ako tijekom ugradnje vladaju druge temperature okoline, role prethodno skladištiti u temperiranom prostoru.

Skladištenje
Het product moet worden beschermd tegen direct zonlicht en worden opgeslagen bij een temperatuur van 10 °C tot 30 °C. Rollen moeten bovendien op een droge plaats en in rechtopstaande positie worden opgeslagen. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van de dakfolie blijven gedurende lange tijd ongewijzigd. Het wordt aanbevolen om het binnen 12 maanden te gebruiken.

HU

Zelfklevende dakfolie
volgens DIN EN 13970 / DIN 18234

Productbeschrijving
Het zelfklevende bitumineuze dakmembraan is een op bitumen gebaseerde, koud te verwerken dakbaan. De bovenste laag bestaat uit hoogwaardig, gelakt aluminiumfolie. Het product is ideaal voor het waterdicht maken van daken van tuinhuizen met een geringe helling. Het wordt gekenmerkt door eenvoudige plaatsing zonder open vuur en een uitstekende hechting. De afdeklaag is uv-bestendig.

Voorbereiding van de ondergrond
De ondergrond moet droog, schoon, stofvrij, siliconenvrij, vetvrij en slijtvast zijn. Losse delen moeten vooraf worden verwijderd. Vervuilde ondergronden moeten vooraf worden behandeld met een bitumineuze primer (op basis van oplosmiddelen of oplosmiddelvrij). Het is absoluut noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de primer volledig droog is voordat de dakfolie wordt aangebracht.

Verwerking
De baan wordt parallel aan de hellingsrichting gelegd. Eerst wordt de dakfolie over een strook van ongeveer 10 cm losgetrokken, vervolgens voorzichtig op het dak geplaatst en uitgelijnd. Daarna wordt de baan gelijkmatig afgerold en voorzichtig neergelegd. Er moet op worden gelet dat er geen luchtbellen ontstaan. De overlap moet 10 cm bedragen. Vooral in het overlapgebied moet de baan worden aangedrukt met een roller om een optimale hechting te bereiken.

Verwerkingsinstructies
Het zelfklevende bitumineuze dakmembraan kleeft vanaf een temperatuur van 13 °C. Als er tijdens het leggen sprake is van een andere omgevingstemperatuur, moeten de rollen vooraf in een getemperde ruimte worden bewaard.

Opslag
Het product moet worden opgeslagen beschermd tegen direct zonlicht bij temperaturen tussen 10 °C en 30 °C. Bovendien moeten de rollen op een droge plaats rechtop worden bewaard. Het product is niet vorstgevoelig. De eigenschappen van de dakfolie blijven lange tijd ongewijzigd. Gebruik binnen 12 maanden wordt aanbevolen.